da quando - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

da quando - translation to russian

Quando m'innamoro; A Man Without Love; Comment te dire; Мужчина без любви

da quando      
( общ. ) как, с тех пор
da quando in qua?      
( общ. ) с каких это пор?
quando verrai da me?      
( общ. ) когда ты придёшь ко мне?

Definition

ИВАН-ДА-МАРЬЯ
однолетнее полупаразитное травянистое растение семейства норичниковых. Распространено в Европе. Семена ядовиты. Иван-да-Марьей называют также анютины глазки и некоторые другие растения.

Wikipedia

Quando m’innamoro

«Quando m’innamoro» («Когда я влюбляюсь») — итальянская песня, написанная Даниэле Паче, Марио Панцери и Роберто Ливраги.

В 1968 году была представлена в конкурсной программе фестиваля в Сан-Ремо, где её исполняли по очереди 20-летняя итальянка Анна Идентичи и американское трио The Sandpipers. Заняла итоговое 6-е место со 126 очками.

Для Идентичи эта песня стала тогда самым большим успехом в карьере.

Английская версия, озаглавленная «A Man Without Love» («Мужчина без любви»), была написана вскоре Барри Мейсоном. Уже в конце апреля в исполнении Энгельберта Хампердинка она дебютировала в британском хит-параде, быстро достигнув первой десятки, где провела восемь недель, из них три на 2-м месте. В июне в список вошла и оригинальная италоязычная версия в исполнении трио Sandpipers, она достигла 33-го места.

Песня была адаптирована и на многие другие языки, включая японский. Есть, в том числе, и русская версия, «Верить в свою звезду», которую исполняет Юрий Охочинский. Французскую версию, озаглавленную «Comment te dire» («Как тебе сказать»), исполнял Джо Дассен.

По-итальянски эту песню записывали, в частности, Джильола Чинкветти, Эмилио Периколи и Андреа Бочелли.

Examples of use of da quando
1. La annuale Review of Football Finance di Deloitte sottolinea l‘effetto provocato sui club d‘elite inglesi da parte dei neo campioni del Chlesea da quando Abramovich iniziò a ricostruire il club nel luglio 2003.
2. Gli esperti di fertilità italiani che si oppongono alla nuova legislazione sostengono che da quando è entrata in vigore si sono registrate meno gravidanze riuscite in seguito a trattamenti di fertilità e più casi di parti gemellari per alcune donne.
3. Una squadra deve avere la giusta mentalità. Deve essere ben equilibrata e i giocatori devono voler lavorare l‘uno per l‘altro". Spalletti è il quinto allenatore della Roma da quando Fabio Capello ha lasciato l‘incarico per passare alla Juventus un anno fa.